|
Wenn Sie einen Antrag vorbereiten möchten und noch keine InterDB-Zugangsdaten haben, können Sie diese über das Regionale Programmmanagement beantragen. Auch für sonstigen Fragen zum Monitoringsystem können Sie sich an Ihren Ansprechpartner beim Regionalen Programmmanagement wenden.
Für allgemeine Fragen können Sie die auf der Website www.deutschland-nederland.eu angegebenen Kontaktdaten verwenden.
|
Mocht u een aanvraag willen voorbereiden en nog niet over InterDB-toegangsgegevens beschikken, dan kunt u deze via het regionale programmamanagement aanvragen. Voor overige vragen met betrekking tot het monitoringsysteem kunt u ook contact opnemen met uw contactpersoon bij het regionale programmamanagement.
Voor algemene vragen kunt u contact opnemen via de contactgegevens, die te vinden zijn op www.deutschland-nederland.eu.
|
|
Außerhalb der Bürozeiten können Arbeiten auf InterDB durchgeführt werden.
Sollte dies notwendig sein, wird das System offline genommen. Im Allgemeinen dauern diese Aktivitäten nicht länger als einen halben Tag.
|
Buiten kantoortijden kunnen er werkzaamheden aan InterDB worden uitgevoerd.
Mocht dat noodzakelijk zijn, wordt het systeem daarvoor offline gezet. In de regel duren deze werkzaamheden niet langer dan een dagdeel.
|